與（yǔ）過去一年相比，人們（men）普遍對2023年的旅行抱（bào）以更加樂觀的態度。盡管放眼全球仍存在一些不確定因素，但高達86%的中國旅行者認為旅遊自始至終有（yǒu）著不可替代的價值。如（rú）果說2022年是全球旅行逐步回歸（guī）的一年，那（nà）麽2023年旅行者將在不斷（duàn）的適應（yīng）中打破束縛，探尋恰當（dāng）的平衡（héng），重新找到旅（lǚ）行對於生活的意義。
為更好地（dì）了解2023年的（de）旅行偏好與趨勢，全球（qiú）領（lǐng）先的酒店及住宿在線預訂平台Booking.com繽客（kè）麵向32個國家和地區逾24,000名旅（lǚ）行者1開展了調研，並依托其強大、專業的（de）數據分析能力及洞察力，正式發布2023年未來旅行趨勢預測，揭示了（le）旅行者的需求正在朝著許多不同的（de）方向發展（zhǎn），以適應時代的變化。
1. 返璞歸真，尋（xún）找簡單的快樂
野（yě）外小屋、篝火美食、指南（nán）針——2023年，返璞歸真將受到前所未有的追捧。持續反複的疫情影響下，65%的中國旅行者希望在旅行中（zhōng）找尋返璞（pú）歸真的感覺，僅使用最基本的必需品來體驗生活。78%的人希望來年趁（chèn）著（zhe）旅行（háng）的機會學習（xí）生存技能，包括如何在野（yě）外獲取清潔水源（79%）、徒（tú）手生火（55%）、野外覓食（59%），以及為防險避（bì）災做準備（60%）。
在這樣的趨勢下，Booking.com繽客預測，更多環保、原生態（tài）的住宿將（jiāng）會湧現，以滿足城市居民追求簡單生活的旅行需求。同時，為遊客提供自給自（zì）足生活體驗的（de）住宿也將增（zēng）加，比如讓遊客在入住期間自己獲取食材加工烹飪。此（cǐ）外，世界各（gè）地提供荒野求生訓練的機構預計也將越來越多，讓旅行者可以學習防災避險的基本生存技能。
2023年返璞歸真（zhēn）的（de）旅行（háng）並不一定意味著要過艱苦的生活，盡管64%的旅行者認為“返璞歸真”表示放棄奢（shē）華的體驗，但人們仍強烈希望在（zài）返璞歸真的同時可（kě）以享受生活，超（chāo）過一半（59%）的旅行者表（biǎo）示隻（zhī）有在（zài）滿（mǎn）足愉悅享受的旅行同時才會考慮體驗“返璞歸真”。
盡管是要返璞歸真，但仍有66%的中國（guó）旅行者提出了一個必備（bèi）需求：一定要有（yǒu）手機和網絡——新時代的旅行者必定是要與5G一起（qǐ）荒野求生了。
2. 虛擬旅行，科技助力“身未動，心已遠”
2023年，旅行度假（jiǎ）將（jiāng）邁入不斷發展的虛擬（nǐ）空間元宇宙時代，75%的中國旅行者表（biǎo）示明年將（jiāng）轉向虛擬現實，從中獲得（dé）度假（jiǎ）靈感。65%的旅行者熱衷於開啟虛擬現實多日遊體驗，而元宇宙在旅行中的作（zuò）用遠遠大於“先試後買”，它還可以（yǐ）幫助旅行者打破物理限製，開啟（qǐ）無盡探（tàn）險的新（xīn）世界（jiè）大門（mén）。2023年之後，觸感技術將會讓虛擬（nǐ）旅（lǚ）行變成真正的沉浸式體驗，提供真（zhēn）實的3D觸感，讓人們在虛擬空間也能感受（shòu）到柔軟的沙灘和溫暖的陽光。
虛擬（nǐ）體驗還可以幫助人們在實際旅行選擇時更加堅定大膽，這對於（yú）那些（xiē）在嚐試新事物時容易（yì）心（xīn）存顧慮的人來說尤為如此。74%的中國旅（lǚ）行者表示，在虛擬體驗之後，他們更有可能前（qián）往之前不會考慮的目的地。
盡管元宇宙將可能為遊客提供一種全新的旅行體（tǐ）驗方式，但（dàn）它仍然無法阻礙人們訂票前往下一個目的地，近三分之（zhī）一（28%）的（de）旅行者認為虛擬體驗不足以替代實實在在的旅行。
3. 另辟蹊（qī）徑，探索未知
旅行的意義，在於擴大視野、探索（suǒ）未（wèi）知。Booking.com繽客的（de）調查顯示，82%的中國旅（lǚ）行者希望在2023年體驗震撼身心的文化衝（chōng）擊，其中66%的人希望旅行（háng）地有著完全不同的文化和語言，還有26%的人熱衷於探索小眾城市，尋覓不（bú）為人所（suǒ）熟知的寶藏景點。
2023年，旅行者將拋開常規（guī）喜好，尋求獨一無二的（de）假期，感受（shòu）震撼、驚喜和愉悅（yuè）。高達93%的中國旅行者表示（shì）期待“走（zǒu）出舒適區”的旅行，挑戰極限；超過一半（56%）的人想（xiǎng）要（yào）搜尋全世（shì）界各種新奇的美食，比如最辣的辣椒；還有60%的（de）旅行者想利用假期進行外星球探（tàn）索，參加UFO或外星人探測之旅。
毫無意外，這類追求“文化衝擊”的旅（lǚ）行（háng）者也偏向於拋開所有顧慮（lǜ），說走就（jiù）走（zǒu），29%的人有意在2023年買一（yī）張單程票，跟（gēn）隨直覺前往心之所向。
4. 懷舊複古，重溫美好往昔
疫情影響下，人們對於“走出去”異常渴望，在旅行中給自己製造一場短暫的逃離，找到熱愛生（shēng）活、繼續前行的勇氣和動（dòng）力。Booking.com繽客的調查結果顯示，2023年人們期待能夠開辟（pì）出“穿越時光（guāng）”的旅行體驗，追憶往昔更加簡單純真（zhēn）的年代，幾乎所有人（96%）都（dōu）希望通過懷舊旅行來重溫光輝歲（suì）月，重拾（shí）燃燒的激情。即便是千禧一代和Z世代的年輕旅行者，也加入了懷舊的行列，希（xī）望沉浸在數字時代（dài）來臨之前的浪漫桃源中。19%的旅行者追尋能夠喚起往日情感回憶的體驗，比如探訪經典懷舊電影中的地標和（hé）景（jǐng）點，或者選擇旅遊大巴作為交通工具，尋找學生時（shí）代（dài）集體出遊時的（de）熱情與氣氛（fēn）。
隨著千禧一（yī）代成為父母， 他們（men）將會（huì）首（shǒu）選以年代為主題的新興住宿，重（chóng）溫他們心目中的那（nà）個年代，全球54%的旅行者表示很有可能會與家人一起出遊，“家庭聚會（huì）”式的多代同遊將成為2023年（nián）旅行中的一大熱門。
5.精打細算，有（yǒu）的放矢，不辜負每一次旅行
在（zài）全球經濟不確定性依然存在的背景（jǐng）下，新的一年（nián）裏（lǐ）人們雖然會繼續將旅行放在非常重要的（de）位置，但他們會更加注重高效使用旅行預算，分清主次，定好優先級。70%的中國旅行者表示度假支出仍是他們首要考慮的因（yīn）素，但（dàn）預算把控是關鍵（jiàn），將近八成（79%）的旅行者在繼續關注旅行的同時，追求更高的性價比。
因此，2023年人們在旅行規劃時會更加（jiā）精打細（xì）算，利用各種優惠、省錢攻略和巧妙的時間安排（68%）來更細致地（dì）規劃旅行預算（suàn），優先考慮性價比並充分（fèn）利用折扣和會員計劃（70%）。65%的中國旅行者表示會考慮選擇淡季出遊或更長的旅行線路來節約成（chéng）本；75%的人將會更早開始規（guī）劃旅行，以確保獲得更多的優惠；74%的旅行者認為與（yǔ）多（duō）次短期旅行相比（bǐ），選擇一兩次較長的假期是節約預算的最好方法。
盡管如此，出人意料的是，許多旅行者準備在他們認為最重要的環節上（shàng）增加支出，甚至是讓錢包“大放血（xuè）”。超過六成（65%）的旅行者承（chéng）認，他們打算在度假時更加不（bú）吝（lìn）花費，彌補過去幾年缺（quē）失的旅行，而67%的人計劃闊氣花費，以確保每（měi）一次旅行都能盡善盡美，不負時光（guāng）。
Booking.com繽客中（zhōng）國區市場支持部總（zǒng）經理陸偉（wěi）鋒表（biǎo）示：“如（rú）果說過去幾年給了17.C-起草官网什麽（me）啟發，那就是旅行絕對不（bú）容忽視。今年的旅行預測研究表明，在與持續（xù）的不穩定因素共存中，內心對旅行的渴望促使（shǐ）人們（men）更加輕鬆舒適地享受行走在（zài）路上的樂趣。人們希望通過旅行尋求快樂，短暫地逃離沉重的現實，從而（ér）更好地麵對生活。Booking.com繽客也將繼續秉持‘遊世界，更簡單’的使命，一如既往地幫助每（měi）一位遊客在新的一年以及未來的旅行中，獲得更具個性化的體驗，收獲屬於自己的旅行幸福感。
